2016年-《滚蛋吧!肿瘤君》作者熊顿因病去世
中国科学院3个重点实验室入驻西安高新区,德媒:特朗普计划推翻拜登数十项行政令
本月更新9652  文章总数14529  总浏览量8935377

香港马湾公园开幕17周年接待约800万人次访客

流浪的法国奶奶,成为我生命中的奇迹

为什么大家要劝李行亮哄麦琳,而不重视李行亮受的委屈?,驻日美军军机紧急降落令居民不安

守则校务公开防震减灾章程制度职责考勤目标管理档案突发事件规定人员职责预案应急

美文示范

苹果iPhone卫星紧急求救服务发布两年后仍然是免费的

美狮贵宾会0923344

琅科(北京)信息技术有限公司高级本地化架构师余扬名曾领衔团队参与《黑神话·悟空》等游戏的本地化服务项目。谈及如何让世界玩家体验中国游戏的独特魅力,他以《黑神话·悟空》为例称,这款火爆全球的游戏英文本地化过程中面临非常多挑战,其中最主要的正是如何确保传达中国文化的精髓,又保持游戏的可玩性和吸引力。余扬名与团队为此对很多细节采用不一样的处理,“比如我们在翻译‘龙’和‘妖怪’等概念时,并不是像常规的翻译方法用dragon或者monster,而是更多选择‘Loong’‘Yaoguai’这样的翻译,这样处理可以更好地激发玩家对于中国文化的求知欲”。

美狮贵宾会0923344

活动现场,澳区全国人大代表、广州南沙粤澳发展促进会会长何敬麟指出,此次活动是对粤澳两地源远流长且底蕴深厚之文化的展示与传承,为粤澳两地文化艺术领域的深度交流搭建桥梁,对于进一步强化粤澳两地情感纽带、促进民心相通意义重大。他期望该剧能为南沙、为大湾区注入红色文化的积极力量,激励更多人投身民族复兴的伟大事业。